Die Menschheit steht an einem entscheidenden Punkt ihrer Geschichte. Wir erleben eine zunehmende Ungleichheit zwischen Völkern und innerhalb von Völkern, eine immer größere Armut, immer mehr Hunger, Krankheit und Analphabetentum sowie eine fortschreitende Schädigung der Ökosysteme, von denen unser Wohlergehen abhängt. Durch eine Vereinigung von Umwelt- und Entwicklungsinteressen und ihrer stärkeren Bedeutung kann es uns gelingen, die Deckung der Grundbedürfnisse, die Verbesserung des Lebensstandards aller Menschen, einen größeren Schutz und Bewirtschaftung der Ökosysteme und eine gesicherte, gedeihliche Zukunft zu gewährleisten. Das vermag keine Nation allein zu erreichen, während es uns gemeinsam gelingen kann: in einer globalen Partnerschaft, die auf eine nachhaltige Entwicklung gerichtet ist."
-
Schutz und Förderung der menschlichen Gesundheit
-
Förderung der nachhaltigen Siedlungsentwicklung
-
Schutz der Erdatmosphäre
-
Bewirtschaftung empfindlicher Ökosysteme
-
Bekämpfung der Wüstenbildung und der Dünen
-
Nachhaltige Bewirtschaftung von Berggebieten
-
Förderung einer nachhaltigen Landwirtschaft und ländlichen Entwicklung
-
Erhaltung der biologischen Vielfalt
-
Umweltverträgliche Nutzung der Biotechnologie
-
Schutz der Ozeane
-
Schutz der Güte und der Menge der Süßwasserresourcen
-
Umweltverträglicher Umgang mit toxischen Chemikalien
-
Umweltverträgliche Entsorgung gefährlicher Abfälle
-
Umweltverträglicher Umgang mit festen Abfällen und klärschlammspezifische Fragestellungen
-
Sicherer und umweltverträglicher Umgang mit radioaktiven Abfällen
-
Stärkung der Rolle wichtiger gesellschaftlicher Gruppen
-
Globaler Aktionsplan für Frauen und Erzielung einer nachhaltigen und gerechten Entwicklung
-
Kinder und Jugendliche und nachhaltige Entwicklung
-
Anerkennung und Stärkung der Rolle der eingeborenen Bevölkerungsgruppen und ihrer Gemeinschaften
-
Stärkung der Rolle nichtstaatlicher Organisationen
-
Initiativen der Kommunen zur Unterstützung der Agenda 21
-
Stärkung der Rolle der Arbeitnehmer und ihrer Gewerkschaften
-
Stärkung der Rolle der Privatwirtschaft, Wissenschaft und Technik
-
Stärkung der Rolle der Bauern
-
Finanzelle Ressourcen und Finanzierungsmechanismen
-
Transfer umweltverträglicher Technologien, Wissenschaft im Dienst einer nachhaltigen Entwicklung
-
Förderung der Schulbildung
-
Nationale Mechanismen und internationale Zusammenarbeit zur Stärkung der personellen und institutionellen Kapazitäten in Entwicklungsländern
-
Internationale institutionelle Rahmenbedingungen
-
Internationale Rechtsinstrumente und -mechanismen
-
Informationen für die Entscheidungsfindung