Durch den Neubau der Wohnanlage der Firma Erl Bau mit derzeit rund 160 neuen Bürgerinnen und Bürgern hat der Markt Postbauer-Heng eine zusätzliche Bushaltestelle beantragt. Nach Rücksprache mit dem ÖPNV sowie dem Verkehrsunternehmen Arzt Reisen wurde als Standort der Bereich „Am Schwall“ (nahe der Kreuzung „Am Schauerholz“) festgelegt, da die Regionalbuslinie diese Strecke ohnehin befährt und dadurch kein Zeitverlust entsteht. Der Bus hält in beide Richtungen jeweils auf der Fahrbahn.
Die neue Haltestelle trägt den Namen „Postbauer-Heng Schauerholz“ und wird ab dem 16.02.2026 planmäßig von der Regionalbuslinie 505 angefahren. Die Bedienung durch den Rufbus 506 kann aus technischen Gründen voraussichtlich noch etwas verzögert starten, da die Haltestelle möglicherweise zunächst noch nicht im Buchungssystem verfügbar ist.